Isla de las Muñecas, l'isola degli orrori in Messico