Come spiegare il napoletano a uno straniero: Miriam conquista Tik Tok con "In Naples we don't say"

pubblicato il 14 luglio 2020 alle ore 15:17
Miriam ha 19 anni e chi l'ha conosciuta su Tik Tok, non può più fare a meno di lei. Da quando ha pubblicato il suo primo video “In Naples we don’t say” in pochi giorni ha superato i 70 mila follower e ottenuto circa 1,8 milioni di like. 
 
Il suo format, nato per caso in una pausa durante un pomeriggio di studi, spiega agli stranieri alcuni modi di dire intraducibili del dialetto partenopeo, mescolando l'inglese al napoletano in modo esilarante. 
 
La sua mimica facciale unita al linguaggio del corpo incarna la vera napoletanità, per questo Miriam non riceve solo commenti divertenti ma anche nostalgici da chi vive ormai lontano dalla propria città e, attraverso i suoi video, riesce a sentirsi a casa. 
mostra altro
foto profilo Cose Vere 1.838 video • 0 foto
80.646.492 visualizzazioni

altro di Cose Vere

  1. Sarah Toscano dopo il body shaming risponde agli haters che la insultano per il suo corpo
     Sarah Toscano dopo il body shaming risponde agli haters che la insultano per il suo corpo La 19enne ha replicato con un video condiviso su TikTok a tutte le battutine di chi sui social la insulta facendole notare di continuo di essere ingrassata.
  2. I guilty pleasure di Camihawke e Guglielmo Scilla da quello in cucina a quello hot: "Abbiamo detto troppo"
     I guilty pleasure di Camihawke e Guglielmo Scilla da quello in cucina a quello hot: "Abbiamo detto troppo" 0 • di Giusy Dente
  3. I watch party sono la nuova tendenza: cosa sono e perché bisogna esserci (anche senza esserci)
     I watch party sono la nuova tendenza: cosa sono e perché bisogna esserci (anche senza esserci) I watch party sono la nuova tendenza del settore fashion che parte dal basso per democratizzare la moda e avvicinarla al pubblico più desideroso di "esserci".
  4. Cosa ha indossato Angelina Mango per il ritorno sul palco al concerto di Olly
     Cosa ha indossato Angelina Mango per il ritorno sul palco al concerto di Olly Angelina Mango è tornata a cantare, lo ha fatto al concerto milanese di Olly, sul cui palco si è esibita sulle note di Per due come noi. Cosa ha indossato per il grande evento?
  5. Trucco perfetto in tre mosse, i consigli di Manuele Mameli per un make-up viso impeccabile
     Trucco perfetto in tre mosse, i consigli di Manuele Mameli per un make-up viso impeccabile Un segreto per una base viso perfetta, uno per l'applicazione dell'eyeliner e uno per quello del rossetto: ecco i trucchetti di Manuele Mameli, rivelati a Fanpage.it.
  6. Gaia con mini frangia e taglio hime: qual è il segreto del drastico cambio look
     Gaia con mini frangia e taglio hime: qual è il segreto del drastico cambio look Gaia ha cambiato drasticamente look, apparendo quasi irriconoscibile con frangia e ciocche scalate sui lati: ecco il segreto dell'acconciatura.
  7. La make-up routine di Diletta Leotta: si trucca in radio usando lo smartphone come specchietto
     La make-up routine di Diletta Leotta: si trucca in radio usando lo smartphone come specchietto Come fa Diletta Leotta ad apparire sempre impeccabile durante le apparizioni pubbliche in live radio? Si trucca in studio, usando lo smartphone come specchietto.
  8. L’estate “infinita” di Elodie: è una dea dei mari col micro bikini celeste
     L’estate “infinita” di Elodie: è una dea dei mari col micro bikini celeste Elodie sembra non volerne sapere di tornare a lavoro e continua a godersi gli ultimi giorni d'estate. Cosa ha indossato per la recente vacanza al mare?
  9. Accusato di omicidio in una pubblicità: il sosia di Luigi Mangione manda sold out la camicia di Shein
     Accusato di omicidio in una pubblicità: il sosia di Luigi Mangione manda sold out la camicia di Shein Nuova bufera sul colosso cinese Shein, che ha forse usato l'AI per delle foto promozionali, ma nelle immagini ci è finito il presunto killer Luigi Mangione.
  10. Elisabetta Gregoraci: "Nathan Falco è al centro per me e il mio ex marito, sono una mamma amica ma severa"
     Elisabetta Gregoraci: "Nathan Falco è al centro per me e il mio ex marito, sono una mamma amica ma severa" Elisabetta Gregoraci ha raccontato a Fanpage.it come procedono la vita professionale e privata, dai nuovi impegni lavorativi al rapporto con l'ex marito Flavio Briatore.