L'autogol clamoroso di Thiago Silva regala il pareggio al Monaco