Finale playoff, Lecce-Carpi 1-1: i tifosi salentini creano scompiglio