Tradurre un testo con la fotocamera dello smartphone e la realtà aumentata

pubblicato il 10 giugno 2016 alle ore 16:27
E' estate. In tanti andranno in vacanza e una buona percentuale andrà fuori dall'Italia, in un Paese nel quale si parlerà un'altra lingua, che potrebbe essere difficile comprendere.

E' chiaro che nel 2016 gli smartphone con le app per tradurre sono all'ordine del giorno, ma qualora ci si trovasse in condizioni particolari nelle quali potrebbe essere necessario tradurre il testo contenuto in un cartello scritto con caratteri a noi poco familiari (come il russo), utilizzare un'app per tradurre potrebbe risultare scomodo.

E bene, per realizzare traduzione testo non è più strettamente necessario digitare il testo in servizi come Google Translate, ma sarà possibile sfruttare la fotocamera dello smartphone per inquadrare il testo da tradurre e leggere in tempo reale la traduzione, grazie alla realtà aumentata.

L'app gratis per tradurre un testo con la fotocamera dello smartphone e la realtà aumentata è di Google e la utilizzano già in tanti, sfruttando poco questa funzionalità: si chiama Google Traduttore ed è disponibile gratuitamente sia per iPhone che per Android.

Sfruttando l'interfaccia grafica semplice e intuitiva di Google Traduttore, tradurre un testo con la fotocamera dello smartphone è un gioco da ragazzi. La prima cosa da fare è selezionare le due lingue che si vuole vengano elaborate dal sistema (non funziona il rilevamento automatico delle lingue) e successivamente selezionare l'icona a forma di macchina fotografica posta in basso a sinistra la riga di traduzione.

In pochi istanti si avvierà la fotocamera dello smartphone e per tradurre un testo con la fotocamera dello smartphone non bisognerà far altro che inquadrare e leggere la traduzione in tempo reale e con la tipica interfaccia grafica della realtà aumentata.

Semplice, veloce e funziona anche offline, quindi senza la necessità di essere connessi a internet.
mostra altro
foto profilo Tecnologia Fanpage 3.402 video • 3.077 foto
241.238.522 visualizzazioni

altro di Tecnologia Fanpage

  1. Mike, il content creator che si è buttato nell'uragano Milton: "Gli utenti vogliono vedere queste cose"
     Mike, il content creator che si è buttato nell'uragano Milton: "Gli utenti vogliono vedere queste cose" 0 • di Elisabetta Rosso
  2. Le litigate dei Me Contro Te sui social fanno rimpiangere la tv per ragazzi: cosa sta succedendo
     Le litigate dei Me Contro Te sui social fanno rimpiangere la tv per ragazzi: cosa sta succedendo I Me Contro Te hanno cominciato quello che possiamo definire un dissing. Hanno attaccato un'altra coppia di creator, i DinsiemE, accusandoli di copiare contenuti. Fra tutti è cominciato uno scambio di video e frecciatine: sembra che Fedez e Tony Effe si siano persi nel Fantabosco.
  3. Sul dissing tra Fedez e Tony Effe provano a mangiare tutti: c'è chi lo sta usando per fare pubblicità
     Sul dissing tra Fedez e Tony Effe provano a mangiare tutti: c'è chi lo sta usando per fare pubblicità Nella grande saga dello scontro tra Fedez e Tony Effe si sono inseriti anche social media manager e creator: in molti stanno provando a riprendere i contenuti per creare video e meme virali. I risultati? A volte funzionano, a volte lasciano qualche dubbio.
  4. Nicholas sparisce per due anni e torna con 113 kg in meno: "È il più grande esperimento sociale”
     Nicholas sparisce per due anni e torna con 113 kg in meno: "È il più grande esperimento sociale” Nicholas Perry, 32 anni, ha oltre 4 milioni di follower su YouTube. È un dei volti più noti della piattaforma, soprattutto per il suo percorso. Ha iniziato a caricare video nel 2014 parlando di dieta vegana e mostrando le sue doti con il violino. Negli anni è diventato virale con le mukbang, sfide in cui mangiava davanti alla camera enormi quantità di cibo. Una pratica che negli anni ha compromesso la sua salute.
  5. Quanto vale un like? In Emilia-Romagna i carabinieri devono bloccare i selfie con i fiumi in piena
     Quanto vale un like? In Emilia-Romagna i carabinieri devono bloccare i selfie con i fiumi in piena Un sindacato dell'Arma dei Carabinieri ha denunciato che diversi militari sono stati costretti a intervenire nei luoghi delle alluvioni per allontanare i curiosi. Secondo Sim Carabinieri sulle sponde dei fiumi in piena stavano arrivando persone che volevano avvicinarsi solo per scattare un selfie.
  6. Mentre Fedez lancia un nuovo podcast Muschio Selvaggio rinsecchisce: i dati delle visualizzazioni
     Mentre Fedez lancia un nuovo podcast Muschio Selvaggio rinsecchisce: i dati delle visualizzazioni Fedez ha annunciato sui social che lunedì uscirà il primo episodio di Pulp Podcast, il nuovo podcast che condurrà insieme a Mr. Marra. I due avevano guidato insieme una stagione di Muschio Selvaggio, il podcast che Fedez aveva aperto a inizio 2020 insieme a Luis Sal.
  7. Il profilo delle Paralimpiadi è un caso: i video degli atleti con musiche buffe non fanno ridere tutti
     Il profilo delle Paralimpiadi è un caso: i video degli atleti con musiche buffe non fanno ridere tutti La pagina ufficiale dei Giochi Paralimpici ha deciso di non caricare su TikTok solo le clip delle performance sportive ma ha aggiunto audio e meme che puntano proprio sull'ironia. Alcuni video però risultano offensivi e diversi atleti con disabilità hanno criticato l'account.
  8. Abbiamo provato l'app per creare baci finiti, si può usare con chiunque: anche con chi non vi vuole
     Abbiamo provato l'app per creare baci finiti, si può usare con chiunque: anche con chi non vi vuole L'app è disponibile negli store digitali, basta scaricarla, non chiede età, nome o cognome. Non appena entrati ci troviamo di fronte a una serie di modelli preconfezionati, il primo che compare è un video della sezione "Magic Holiday" dove un ragazzo e una ragazza si baciano sotto il vischio.
  9. Moo Deng è un cucciolo di ippopotamo: se ti piace il suo muso c'è un motivo molto scientifico
     Moo Deng è un cucciolo di ippopotamo: se ti piace il suo muso c'è un motivo molto scientifico Moo Deng è un cucciolo di ippopotamo pigmeo che si trova nel Khao Kheow Open Zoo in Thailandia. Sta conquistando i social network ma nei suoi like non c'è nessuna sorpresa: tutto nasce da un processo evolutivo.
  10. Cos'è il metodo delle live social per vedere gratis le partite di Serie A: quali sono i rischi
     Cos'è il metodo delle live social per vedere gratis le partite di Serie A: quali sono i rischi Negli ultimi mesi i controlli per chi guarda le partite su piattaforme di streaming illegale sono aumentati. AgCom ha introdotto una serie di strumenti per monitorare questi canali. Sui social però iniziano a vedersi nuovi metodi per violare il copyright, strade che provocano un chiaro danno al mercato del calcio.