Tradurre un testo con la fotocamera dello smartphone e la realtà aumentata

pubblicato il 10 giugno 2016 alle ore 16:27
E' estate. In tanti andranno in vacanza e una buona percentuale andrà fuori dall'Italia, in un Paese nel quale si parlerà un'altra lingua, che potrebbe essere difficile comprendere.

E' chiaro che nel 2016 gli smartphone con le app per tradurre sono all'ordine del giorno, ma qualora ci si trovasse in condizioni particolari nelle quali potrebbe essere necessario tradurre il testo contenuto in un cartello scritto con caratteri a noi poco familiari (come il russo), utilizzare un'app per tradurre potrebbe risultare scomodo.

E bene, per realizzare traduzione testo non è più strettamente necessario digitare il testo in servizi come Google Translate, ma sarà possibile sfruttare la fotocamera dello smartphone per inquadrare il testo da tradurre e leggere in tempo reale la traduzione, grazie alla realtà aumentata.

L'app gratis per tradurre un testo con la fotocamera dello smartphone e la realtà aumentata è di Google e la utilizzano già in tanti, sfruttando poco questa funzionalità: si chiama Google Traduttore ed è disponibile gratuitamente sia per iPhone che per Android.

Sfruttando l'interfaccia grafica semplice e intuitiva di Google Traduttore, tradurre un testo con la fotocamera dello smartphone è un gioco da ragazzi. La prima cosa da fare è selezionare le due lingue che si vuole vengano elaborate dal sistema (non funziona il rilevamento automatico delle lingue) e successivamente selezionare l'icona a forma di macchina fotografica posta in basso a sinistra la riga di traduzione.

In pochi istanti si avvierà la fotocamera dello smartphone e per tradurre un testo con la fotocamera dello smartphone non bisognerà far altro che inquadrare e leggere la traduzione in tempo reale e con la tipica interfaccia grafica della realtà aumentata.

Semplice, veloce e funziona anche offline, quindi senza la necessità di essere connessi a internet.
mostra altro
foto profilo Tecnologia Fanpage 3.401 video • 3.077 foto
241.175.352 visualizzazioni

altro di Tecnologia Fanpage

  1. Meta ha presentato gli occhiali a realtà aumentata più avanzati di sempre: come funzionano gli Orion
     Meta ha presentato gli occhiali a realtà aumentata più avanzati di sempre: come funzionano gli Orion Meta ha presentato al mondo il prototipo dei suoi occhiali Orion AR. Anche se ancora bisognerà aspettare prima che venga messo a punto un modello per la vendita, Meta è pronta a scommettere di avere creato "gli occhiali a realtà aumentata più avanzati di sempre".
    Dove cercare la "cometa del secolo" nei cieli italiani e come fotografarla con telefono o fotocamera
     Dove cercare la "cometa del secolo" nei cieli italiani e come fotografarla con telefono o fotocamera La settimana tra il 14 e il 20 ottobre 2024 è considerata la migliore per provare a fotografare la bellissima "cometa del secolo", formalmente cometa C/2023 A3 (Tsuchinshan-ATLAS). Ecco come trovarla nei cieli d'Italia e quali impostazioni usare con la fotocamera e lo smartphone.
  2. Perché non è possibile che i nostri smartphone esplodano per un attacco hacker
     Perché non è possibile che i nostri smartphone esplodano per un attacco hacker Da quello che sappiamo finora i cercapersone esplosi in Libano erano alimentati da batterie al litio. Nonostante siano le stesse batterie che ci sono nei nostri smartphone è improbabile che si possa replicare lo stesso attacco anche con gli smartphone che usiamo tutti i giorni. Qui vi spieghiamo perché.
    Misurare la pressione arteriosa con lo smartphone: come funziona l'idea di un gruppo di ricercatori
     Misurare la pressione arteriosa con lo smartphone: come funziona l'idea di un gruppo di ricercatori Un gruppo di ingegneri biomedici dell'Università di Pittsburgh, in Pennsylvania, ha messo a punto una nuova app che permette ai comuni smartphone Android di misurare la pressione arteriosa rilevando il polso arterioso.
  3. Nel testo della Manovra 2025 c’è una riga che affossa un intero settore: il problema della Web Tax
     Nel testo della Manovra 2025 c’è una riga che affossa un intero settore: il problema della Web Tax L'Articolo 4 del testo che definisce la Legge di Bilancio 2025 estende la Web Tax a qualsiasi impresa che si occupi di servizi digitali. Prima questa tassa era riservata solo alle Big Tech, le società che avevano un fatturato globale di almeno 750 milioni di euro.
    Come tradurre un PDF (o un intero libro ebook digitale)
     Come tradurre un PDF (o un intero libro ebook digitale) 25267 • di Tecnologia Fanpage
  4. Festa delle Offerte Prime 2024: i migliori smartphone venduti in sconto fino al 40% su Amazon
     Festa delle Offerte Prime 2024: i migliori smartphone venduti in sconto fino al 40% su Amazon La Festa delle Offerte di Prime continua anche oggi, mercoledì 9 ottobre 2024, con sconti fino al 40% sugli smartphone venduti su Amazon delle migliori marche e al rapporto qualità-prezzo più vantaggioso.
    Un segnale associato all'Alzheimer può in realtà proteggere il cervello: speranze per nuove terapie
     Un segnale associato all'Alzheimer può in realtà proteggere il cervello: speranze per nuove terapie Un team di ricerca internazionale ha scoperto che la proteina Tau, comunemente associata all'Alzheimer insieme alle placche di beta amiloide, in determinate condizioni può in realtà proteggere il cervello e non favorire la morte dei neuroni (neurodegenerazione). Cosa significa e perché può portare a nuovi trattamenti contro la demenza
  5. Di quanto è aumentato il patrimonio di Elon Musk dopo la vittoria di Trump alle elezioni USA 2024
     Di quanto è aumentato il patrimonio di Elon Musk dopo la vittoria di Trump alle elezioni USA 2024 Elon Musk è stato uno dei testimonial più importanti per la campagna elettorale di Donald Trump. Ha investito oltre 100 milioni di dollari, tra donazioni dirette, lotterie e sostegno a gruppi che si occupavano della sua campagna elettorale. Un investimento che ha subito iniziato a fruttare: le azioni Tesla stanno gonfiando il patrimonio di Musk.
    Trucchi iPhone: come disattivare la fotocamera nella home e nel blocco schermo
     Trucchi iPhone: come disattivare la fotocamera nella home e nel blocco schermo 9493 • di Tecnologia Fanpage
  6. Google lancia lo smartphone Pixel e il visore per la realtà virtuale
     Google lancia lo smartphone Pixel e il visore per la realtà virtuale 442 • di Viral Tech
    iPhone 7 Plus, Huawei P9, LG G5: doppia fotocamera a confronto
     iPhone 7 Plus, Huawei P9, LG G5: doppia fotocamera a confronto 98752 • di Tecnologia Fanpage
  7. Secondo il ministro Pichetto Fratin 10 anni fa il mare “non era così caldo”: cosa dicono i dati
     Secondo il ministro Pichetto Fratin 10 anni fa il mare “non era così caldo”: cosa dicono i dati Secondo i dati sul riscaldamento globale le temperature medie sono aumentate costantemente da oltre un secolo. L'affermazione di Fratin non è sbagliata ma il surriscaldamento del mare è iniziato molto prima.
    Viaggiatore nel tempo durante un incontro di Mike Tyson spiegato
     Viaggiatore nel tempo durante un incontro di Mike Tyson spiegato 1952 • di juanne pili
  8. Come funziona la doppia fotocamera di iPhone 7 Plus e l'effetto Ritratto
     Come funziona la doppia fotocamera di iPhone 7 Plus e l'effetto Ritratto 321823 • di Tecnologia Fanpage
    Gli rubano il telefono a Londra poi lo ritraccia dall'altra parte del mondo: la storia di Akara
     Gli rubano il telefono a Londra poi lo ritraccia dall'altra parte del mondo: la storia di Akara Subito dopo il furto Akara ha denunciato tutto alle forze dell'ordine. La polizia sapeva già dei ladri di smartphone che avevano cominciato a rubare nella zona, eppure hanno spiegato ad Akara che rintracciare il suo smartphone e i responsabili sarebbe stato quasi impossibile.