Nina Dobrev omaggia i fan e la serie "Vampire Diaries" ai Teen Choice Awards