Scarlett Johansson, la diva che le accademie di cinema scartavano