New York, funerali di Gadolfini come sul set