Mafia nigeriana a Palermo, il rito di iniziazione: schiaffi e pugni