Terremoto Catania, ricognizione con i droni: le conseguenze del sisma