Blitz nelle villette dei Casamonica, agenti entrano dalle finestre