G7, Trump scortese: senza cuffie, non ascolta la traduzione del discorso di Gentiloni
pubblicato il 27 maggio 2017 alle ore 15:44
Tutti i leader G7 e africani indossano le cuffie, lui no. Statista in Medioriente, destabilizzante in Europa. Il New York Times riporta la rassegna dei titoli che il presidente Trump da Taormina si sta conquistando sul Vecchio continente, a partire dal tedesco Handelsblatt che lo ha definito senza mezzi termini "il burino in capo". E da quanto si vede dalle immagini del circuito internazionale, che ha trasmesso i primi minuti della sessione allargata di stamani al vertice di Taormina, il presidente statunitense non si è smentito.Il premier Paolo Gentiloni, dopo una prolusione in inglese, passa all'italiano. I leader del G7 e dei paesi africani riuniti ascoltano in cuffia la traduzione. Tutti tranne uno.
"Dirò qualche parola in italiano, quindi chi ne avesse bisogno potrà utilizzare la traduzione", ha avvertito in inglese Gentiloni aprendo la riunione e mimando il gesto di indossare le cuffie per la traduzione simultanea. A quel punto tutti i leader hanno messo le cuffie. Tutti, tranne il presidente francese Emmanuel Macron, che dimostra comunque di essere in grado di seguire e capire l'intervento in italiano. E il solito "The Donald". Destabilizzante o altro. Come al solito.
mostra altro
altro di Cronaca
-
3:20 Partito da Pratica di Mare team italiano di soccorso per Venezuela: "Situazione delicata"
70 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:52 Maturità 2026, la protesta della Rete degli Studenti Medi: "Ecco le criticità dell'esame"
2347 VISUALIZZAZIONICronaca -
2:05 Terremoto Venezuela, Vigili del fuoco e Protezione Civile in partenza
58 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:27 Due ragazzi in monopattino senza casco sulla statale Domitiana ad Arco Felice verso la Tangenziale a Napoli
207 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:21 Terremoto in Venezuela, La Guaira devastata: decine di edifici crollati
273 VISUALIZZAZIONICronaca -
3:16 Terremoto in Venezuela, le scosse in diretta: panico tra la gente in strada a Caracas
5192 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:20 Ruba il Bancomat al paziente ricoverato all'ospedale di Udine e preleva 8mila euro: OSS denunciata
630 VISUALIZZAZIONICronaca -
9:06 La zia che ha nascosto le sorelle: “Non volevano stare in comunità, perché avrei dovuto denunciare?"
13676 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:15 Morte Sofia Barberi, autore del video choc girato dopo incidente lascia l'Italia: "Ci odiano tutti"
11210 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:44 Fa il saluto romano nel paese natale di Pertini: bufera sul vicesindaco di Stella, lui: "Mi dimetto"
1357 VISUALIZZAZIONICronaca -
2:55 Mamma di 40 anni strangola la figlia di 13 e si suicida a Torino: i corpi trovati dall'altra figlia
5096 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:31 Crolla una palazzina a Rosora, salvato un 54enne: l'uomo è ora ricoverato in gravi condizioni
420 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:32 Auto con 9 ragazzi di 17 e 18 anni si ribalta nel canale Villoresi nel Milanese: tre morti
2033 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:33 Investono Sofia Barbieri, poi girano un video e lo caricano sui social: "Ci danno il tentato omicidio"
6332 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:23 Omicidio a colpi di fucile a Foggia, arrestato un uomo di 43 anni due anni dopo
292 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:30 Bimba di 4 anni muore in un incidente nel Barese, due feriti gravi: indagini sulla dinamica
654 VISUALIZZAZIONICronaca















