G7, Trump scortese: senza cuffie, non ascolta la traduzione del discorso di Gentiloni
pubblicato il 27 maggio 2017 alle ore 15:44
Tutti i leader G7 e africani indossano le cuffie, lui no. Statista in Medioriente, destabilizzante in Europa. Il New York Times riporta la rassegna dei titoli che il presidente Trump da Taormina si sta conquistando sul Vecchio continente, a partire dal tedesco Handelsblatt che lo ha definito senza mezzi termini "il burino in capo". E da quanto si vede dalle immagini del circuito internazionale, che ha trasmesso i primi minuti della sessione allargata di stamani al vertice di Taormina, il presidente statunitense non si è smentito.Il premier Paolo Gentiloni, dopo una prolusione in inglese, passa all'italiano. I leader del G7 e dei paesi africani riuniti ascoltano in cuffia la traduzione. Tutti tranne uno.
"Dirò qualche parola in italiano, quindi chi ne avesse bisogno potrà utilizzare la traduzione", ha avvertito in inglese Gentiloni aprendo la riunione e mimando il gesto di indossare le cuffie per la traduzione simultanea. A quel punto tutti i leader hanno messo le cuffie. Tutti, tranne il presidente francese Emmanuel Macron, che dimostra comunque di essere in grado di seguire e capire l'intervento in italiano. E il solito "The Donald". Destabilizzante o altro. Come al solito.
mostra altro
altro di Cronaca
-
1:54 Maltempo in Friuli, frana di fango travolge casa a Cormons: si cercano due dispersi
1067 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:17 Maltempo in Friuli, frana di fango travolge casa a Cormons. Allagato ristorante di Antonia Klugman
2159 VISUALIZZAZIONICronaca -
5:07 Dieci anni dopo il Bataclan: la ricostruzione degli attacchi di Parigi
330 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:45 Scontro tra un'auto e un bus scolastico nel Torinese, un morto e 20 feriti
2149 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:41 Profumi falsi e cosmetici pericolosi: Guardia di Finanza sequestrata prodotti per 100mila euro
448 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:42 Attentato a Sigfrido Ranucci, il sopralluogo dei carabinieri fuori casa del giornalista a Pomezia
923 VISUALIZZAZIONICronaca -
3:19 Il Ministro Guido Crosetto dai carabinieri feriti nell'esplosione a Castel d’Azzano
53 VISUALIZZAZIONICronaca -
37:02 Controllo dei corpi e stereotipi di genere: lotta al patriarcato al Rumore Festival di Fanpage
7 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:13 Lucera, eseguiva trattamenti estetici senza abilitazione medica: sequestrato centro estetico abusivo
165 VISUALIZZAZIONICronaca -
2:35 Il momento dell'abbordaggio di Marinette da parte dei militari israeliani
1619 VISUALIZZAZIONICronaca -
2:14 Garlasco, l'avvocato di Marco Poggi: "L'unica impronta rilevante non viene analizzata"
744 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:29 Le immagini della nuova perquisizione a casa dei genitori di Andrea Sempio a Garlasco
1210 VISUALIZZAZIONICronaca -
2:49 L'avvocato di Alberto Stasti: "Ex procuratore Venditti? Gravità dei fatti contestati è inaudita"
228 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:04 Flotilla, Croatti (M5s) sulla nave con bandiera italiana colpita dai droni: "Randa spezzata a metà"
911 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:55 A Torino in migliaia in piazza per Gaza: binari della stazione occupati, fiume di gente per strada
139 VISUALIZZAZIONICronaca -
2:38 Minaccia mafiosa per la giornalista di Fanpage Giorgia Venturini: la testa mozzata di un capretto davanti casa
6113 VISUALIZZAZIONICronaca















