G7, Trump scortese: senza cuffie, non ascolta la traduzione del discorso di Gentiloni
pubblicato il 27 maggio 2017 alle ore 15:44
Tutti i leader G7 e africani indossano le cuffie, lui no. Statista in Medioriente, destabilizzante in Europa. Il New York Times riporta la rassegna dei titoli che il presidente Trump da Taormina si sta conquistando sul Vecchio continente, a partire dal tedesco Handelsblatt che lo ha definito senza mezzi termini "il burino in capo". E da quanto si vede dalle immagini del circuito internazionale, che ha trasmesso i primi minuti della sessione allargata di stamani al vertice di Taormina, il presidente statunitense non si è smentito.Il premier Paolo Gentiloni, dopo una prolusione in inglese, passa all'italiano. I leader del G7 e dei paesi africani riuniti ascoltano in cuffia la traduzione. Tutti tranne uno.
"Dirò qualche parola in italiano, quindi chi ne avesse bisogno potrà utilizzare la traduzione", ha avvertito in inglese Gentiloni aprendo la riunione e mimando il gesto di indossare le cuffie per la traduzione simultanea. A quel punto tutti i leader hanno messo le cuffie. Tutti, tranne il presidente francese Emmanuel Macron, che dimostra comunque di essere in grado di seguire e capire l'intervento in italiano. E il solito "The Donald". Destabilizzante o altro. Come al solito.
mostra altro
altro di Cronaca
-
10:06 Fosse Ardeatine: cosa successe davvero dopo l’attentato di via Rasella avvenuto il 24 marzo 1944
28 VISUALIZZAZIONICronaca -
11:50 Cos'è successo a Fukushima, errori e conseguenze del disastro nucleare che ha cambiato la storia
22 VISUALIZZAZIONICronaca -
11:50 Fukushima, storia di un disastro nucleare che si poteva evitare. Cos'è successo davvero? La dinamica
62 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:48 ’Ndrangheta, colpo alla cosca Commisso: 7 arresti tra Calabria e Stati Uniti
14 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:40 Getta nella spazzatura 20 lingotti d’oro, l'intervento in discarica dei Carabinieri
211 VISUALIZZAZIONICronaca -
7:25 Strage della funivia del Cermis: ricostruzione di una tragedia senza colpevoli
307 VISUALIZZAZIONICronaca -
9:58 La ricostruzione dell'assassinio di Gandhi e il vero volto del Mahatma, leader della nonviolenza
330 VISUALIZZAZIONICronaca -
2:39 No, non è vero che il bosco di Rogoredo è stato liberato dallo spaccio come dice il sindaco Sala
23324 VISUALIZZAZIONICronaca -
9:55 Il video ricostruzione dell'omicidio di Garlasco realizzato dalla difesa della famiglia Poggi
5355 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:40 Maltempo a Messina, ambulanza travolta da un'onda anomala durante soccorso
2291 VISUALIZZAZIONICronaca -
0:23 Incidente ferroviario in Andalusia, deragliano due treni
4414 VISUALIZZAZIONICronaca -
11:42 Shervin Haravi: "In Iran c'è una rivoluzione, aiutiamo tutti a fermare questo massacro"
1722 VISUALIZZAZIONICronaca -
4:51 Morte intossicate a Campobasso, lacrime e palloncini al funerale di Antonella e della figlia Sara
6237 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:29 Maxi sequestro di droga a Gioa Tauro: 435 kg di cocaina nascosta in mille sacchi di noccioline
221 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:54 Maltempo in Friuli, frana di fango travolge casa a Cormons: si cercano due dispersi
1067 VISUALIZZAZIONICronaca -
1:17 Maltempo in Friuli, frana di fango travolge casa a Cormons. Allagato ristorante di Antonia Klugman
2164 VISUALIZZAZIONICronaca















