Un cartello che invita le coppie a baciarsi, ad amarsi, mentre si gode di un panorama mozzafiato: si trova sul belvedere di Trentinara, località del Cilento, in provincia di Salerno. Affacciati sulla montagna sottostante, con l’occhio che arriva fino al mare, diventa difficile non cogliere il suggerimento. Sul posto esiste anche una leggenda. Il paese, costellato di vicoli di pietra chiara in continuo saliscendi, ha infatti la sua caratteristica leggenda di un amore impossibile. I due amanti contrastati sono il brigante Saul e Isabella figlia del marchese del paese, ma le differenze culturali e di ceto sociale obbligano i due amanti a incontrarsi in segreto. Una volta scoperti, pur di non arrendersi all’impossibilità di vivere il loro amore, i due innamorati decidono di lanciarsi nel vuoto in un abbraccio eterno, dando luogo alla pietra “‘ncatenata”, uno dei simboli del borgo, che sembra rappresentare l’abbraccio indissolubile dei due.