Nata a Pamplona nel 1972, Najwa è di origini giordane da parte del padre. Sua madre invece è basca (Urrutikoetxea, è appunto il cognome da parte di madre). In arabo, il nome Najwa significa 'estasi', Nimri significa 'tigre'.
Con il personaggio della implacabile e meticolosa "ispectora" Alicia Sierra ne "La casa di carta" e quello della pericolosa criminale Zulema Zahir in "Vis a Vis", ha fatto breccia nel cuore degli spettatori italiani della piattaforma Netflix.