Aurora Ramazzotti e Sara Daniele, protagoniste di una storica amicizia, sono finite in uno dei servizi paparazzati di "Chi" dopo la loro ultima vacanza in Grecia. Le due amiche si divertono e si lasciano andare a pose e giochini sexy, noncuranti dei paparazzi famelici e bene appostati per recuperare preziosi scatti. E così è stato, il settimanale di Alfonso Signorini costruisce un servizio in cui, con il pretesto di raccontare le loro vacanze, evidenzia in prima pagina bikini succinti, Lato B e pose "da urlo" di entrambe.