L'agente Dan Mather della polizia del Massachusetts ha ricevuto una simpatica lettera di ringraziamento a seguito del recupero del caro orsacchiotto della piccola Emma Deverix. La bambina stava viaggiando sull'autostrada nell'auto dei genitori quando perde il suo amato pupazzo dal finestrino. Sapendo quanto la piccola ci tenesse, mamma e papà fanno di tutto perché lei possa recuperarlo, arrivando persino ad allertare il poliziotto Dan Mather, in servizio sull'autostrada, il quale si è immediatamente prodigato riuscendo ad individuare l'orsacchiotto e a restituirlo alla legittima proprietaria.
