Immortalare nella stessa foto un fulmine e un arcobaleno, una cosa mai vista prima. A riuscirci è Greg McCown, agente immobiliare con una grande passione per la fotografia. In Arizona, grazie all'ausilio del lightning trigger, un apparecchio che rileva i fulmini e fa scattare in automatico la macchina fotografica, è riuscito nell'impresa che inseguiva da anni.