Il famoso scatto di Richard Lam che ritrae la coppia di ragazzi, durante la rivolta a Vancouver, nel 2001, distesi sull'asfalto a baciarsi mentre attorno a loro si scatena l'inferno. Oggi sono ancora innamorati e fidanzati, ed ecco come li ritroviamo!