All'apparenza la didascalia che Nelson Felippe, autore dello scatto, accompagnava alla foto aveva tutta l'apparenza di essere omofoba in quanto sembrava riferirsi alle ragazze abbracciate in primo piano. In realtà, il soggetto di riferimento è tutt'altro che immediatamente visibile e lo scopo da infimo diventa improvvisamente encomiabile. Date un'occhiata.