La bella stagione è ormai arrivata e, quando possibile, i napoletani si riversano sulle spiagge per un bagno e un po' di tintarella. Non tutti, però, soprattutto dove non c'è controllo, si comportano civilmente: la spiaggia libera di Capo Miseno, frazione di Bacoli, in provincia di Napoli, è infatti preda del degrado e dell'immondizia.
