Il tumore di Cathy è diventato improvvisamente più aggressivo ed è finita in terapia intensiva ad Albany, negli Stati Uniti. I medici le avevano dato ancora poco tempo prima di morire e l'intera sua famiglia si è precipitata in ospedale per starle accanto. AnneMarie Hamant, sorella di Cathy, nonché fotografa, dopo diversi tentennamenti ha deciso di portare con sé la macchina fotografica per immortalare gli ultimi momenti insieme. Quando arrivano nella stanza, la donna malata ha un sorriso per tutti i suoi familiari, soprattutto per la sua nipotina: in fondo le foto scattate saranno un ricordo soprattutto per lei, che in futuro avrà così un ricordo della nonna. "Un giorno di infinita tristezza in ospedale , ma in questa grande sofferenza vedo una grande forza" le parole della fotografa AnneMarie Hamant.
